J3e de juin spécial industrie : Interview : Antoine de Fleurieu, directeur général, Gimelec et Laurent Siegfried, délégué à l’Industrie, Gimelec – Interview : Vincent Moulin Wright, directeur général de France Industrie – Industrie 4.0 : Pilotage énergétique des installations industrielles – Datacenters : L’Edge Computing se développe dans l’industrie – Éclairage : Les Certificats d’économies d’énergie – Éclairage de sécurité : Un marché en pleine évolution.
Pour les abonnés, retrouvez votre numéro de J3e de juin spécial industrie en cliquant ici !
Page 6
INTERVIEWS
06 / Antoine de Fleurieu,
directeur général, Gimelec :
« La modernisation telle que nous la préconisons embarque la décarbonation et la chasse au gaspillage des ressources matières et énergétiques. »
Laurent Siegfried,
délégué à l’Industrie, Gimelec :
« Il est essentiel de revaloriser les métiers de l’industrie et de donner envie aux jeunes de prendre part aux transitions. »
12 / Vincent Moulin Wright,
directeur général de France Industrie :
« Sur dix ans, le développement des offres de solutions numériques pour l’industrie est une véritable lame de fond. »
Page 16
ACTUALITÉ
Page 22
AGENDA
Page 23
DÉVELOPPEMENT
23 / Emmanuel Braunschvig,
directeur général, Raycap France
25 / Aymeric Chollet,
directeur des ventes Europe de l’Ouest, Sud et Nord, APsystems
27 / Eddy Godefroy,
responsable produits, Citel
Page 24
SMART DATA
L’industrie en France
Page 28
LE POINT SUR
L’éclairage de sécurité, un marché en pleine évolution
Page 35
LES DOSSIERS DU MOIS
35 / Industrie 4.0
Pilotage énergétique des installations industrielles
43 / Datacenters
L’Edge Computing se développe dans l’industrie
48 / Éclairage
Les Certificats d’économies d’énergie
Page 54
DÉCRYPTAGE
Éclairer les zones ATEX
Page 56
SOLUTIONS
La sélection de la rédaction
Page 58
3 QUESTIONS À…
Benjamin Chapuis
Chef de produits, Sylvania