Lumières N°38. INTERVIEW CROISÉE : Virginie Nicolas, présidente de l’ACE, et Jean-Michel Woulkoff, président de l’UNSFA – DOSSIER : Magasins de mode et accessoires – ENTRETIEN : Vincent Thiesson, agence ON – PROJETS : Atelier H. Audibert : Fines bulles de lumière au centre Pressoria – Akari-Lisa Ishii, I.C.O.N. : Dior s’habille en lumière – PERSPECTIVES : Erco : une expertise au service de l’architecture – DESIGNER : Nicolas Forget, Kraken Lighting – MANUFACTURE : Sécurlite, conçu et fabriqué en France de A à Z – CAHIER TECHNIQUE (réalisé avec Roger Narboni, Concepto) : Obscurité(s).
Pour les abonnés, téléchargez Lumières N°38 ici à l’aide de vos codes.
Pour feuilleter Lumières N°38 en ligne, cliquez sur la couverture en bas de page
SOMMAIRE
INTERVIEW CROISÉE
06 – Virginie NICOLAS, présidente de l’ACE, et
Jean-Michel WOULKOFF, président de l’UNSFA :
Architectes et concepteurs lumière : travailler en symbiose
ACTUALITÉS
10 – Benoît Gamas nommé directeur général d’Etap France
David Meyer : la Cohérence au cœur du développement
12 – Marcel Ragni élu président de l’UIMM Côte d’Azur
Catalogues Lucibel et Lébénoïd Integratech
Thorn et Zumtobel sur la route !
Rénovation de l’éclairage public : une aide de 10 millions d’euros
13 – Janus de la Cité 2021 attribué à Comatelec Schréder et Aurel Design Urbain
Jean-Michel Vergain nommé directeur général de Roger Pradier
Light+Building reporté du 2 au 6 octobre 2022
14 – Prix ACEtylène 2021 : les lauréats
ENTRETIEN
16 – Vincent THIESSON, concepteur lumière, agence ON : Nuances de lumière
PROJETS
18 – Fines bulles de lumière au centre Pressoria (Atelier H. Audibert)
22 – Dior s’habille en lumière (Akari-Lisa Ishii, I.C.O.N.)
PERSPECTIVES
26 – Anne-Valérie DUJAUD-RONDELEZ, directrice générale d’Erco France et Afrique :
Erco : une expertise au service de l’architecture !
DOSSIER
29 – Magasins de mode et accessoires
30 – Imaginer des états lumineux, par Philippe Mombellet, concepteur lumière, agence Ponctuelle
44 – Enquête produits : Défilé haut en couleur
DESIGNER
48 – Nicolas Forget, Kraken Lighting : Lumière, bois et écoconception
MANUFACTURE
50 – Sécurlite : conçu et fabriqué en France de A à Z
CAHIER TECHNIQUE
52 – Obscurité(s)
PRODUITS
59 – Beamer d’Erco
60 – Ragni lance Aro
Ledvance présente Streetlight
61 – Détecteur PD4-GH de B.E.G.
Siderea groupControl de Tridonic
62 – Nouveautés
63 – Sylvania propose Raiden
RENDEZ-VOUS
64 – Lumières picturales de Culturespaces
66 – Index
Pour feuilleter le numéro, cliquez ici