Lumières N°34. DOSSIER : Éclairage des locaux d’enseignement – CAHIER TECHNIQUE : Luminaires UV-C, désinfection de l’air et des surfaces – PROJETS : Mobilier signal sur La Croisette – Decazeville, fenêtre sur ville – MANUFACTURE : Trato, la fabrication rationnelle des luminaires – ZOOM : La sphère de lumière d’Oscar Niemeyer
Pour les abonnés, téléchargez Lumières N°34 ici à l’aide de vos codes abonnés.
Pour feuilleter Lumières N°34 en ligne, cliquez sur la couverture en bas de page
SOMMAIRE
ACTUALITÉS
06 – Nuit urbaine, ambiances lumineuses et conception lumière à l’ère du post-Covid, par Roger Narboni, concepteur lumière, Concepto
07 – La Manufacture des Lumières, Julien Arnal, directeur général
08 – Double Dynamic Lighting
09 – Écoconception et étiquetage, LightingEurope
10 – CEE en éclairage public : mise en garde ! Syndicat de l’éclairage
12 – iGuzzini, partenaire de Green Pea
ENTRETIEN
14 – Isabelle Rolland et Christophe Hascoët, agence RICH : Raconter des histoires lumière
PROJETS
16 – À l’affiche à Cannes : mobilier signal sur La Croisette
19 – Decazeville : fenêtre sur ville
PERSPECTIVES
22 – La lumière sur tous les fronts, Jean-Marc Vogel, président de Ledvance France
DOSSIER
25 – Éclairage des locaux d’enseignement
26 – La compréhension de l’éclairage doit devenir universelle, Guilhem Massip, en charge de l’énergie pour la direction de l’urbanisme, l’aménagement et la construction durables, agglomération Pau Béarn Pyrénées
27 – L’apprentissage de l’écoute passe par la vision
38 – Enquête produits : Pour apprendre en toute connaissance de cause
DESIGNER
41 – Émilie Cathelineau : Jeux de laiton et de lumière
MANUFACTURE
42 – Trato : la fabrication rationnelle des luminaires
CAHIER TECHNIQUE
44 – Luminaires UV-C : désinfection de l’air et des surfaces
46 – Luminaires UV-C : à quand une communication des pouvoirs publics ? Sébastien Flet Reitz, président du groupe de travail UV-C à LightingEurope, directeur technique du Syndicat de l’éclairage
47 – Osram : comment les UV-C peuvent détruire des micro-organismes. Raphaël Forster, directeur des ventes, Osram
48 – Signify : une solution éprouvée pour désinfecter l’air. François Darsy, chef de marché tertiaire et industrie, Signify, animateur du groupe de travail Luminaires UV-C du Syndicat de l’éclairage
49 – Ledvance : des luminaires UV-C pour lutter contre les virus. Fabien Junger, responsable du bureau d’étude et Pierre-Yves Monleau, responsable marketing produits, Ledvance
ZOOM
50 – Sphère de lumière
PRODUITS
52 – B.E.G. présente Luxomat PD4-M-DAA4G
53 – CITEL met à jour sa gamme de parafoudres pour éclairage LED
Tridonic propose lumDATA
54 – Easy Space, par iGuzzini
Sylvania lance START Waterproof Tubular
56 – Nouveautés
58 – INDEX
